Réalisé par : Philippe Proteau
Scénario : France Corbet, Nicolas Douay et Maïa Muller
Scénario, adaptation et dialogues : France Corbet, Nicolas Douay et Maïa Muller
Avec : Laurent Ournac (Tom Delormes), Thierry Heckendorn (André), Patrick Guérineau (Xavier), Géraldine Lapalus (Amandine), Aurélie Konaté (Aurélie), Dounia Coesens (Alice), Stéphane Boucher (Marius), Franz-Rudolf Lang (Gilles), Selma Kouchy (Stéph), Guillaume Denaiffe (Antoine), Caroline Le Moing (Agnès), Renaud Roussel (Marc), Antonin Maurel (Boris le clown), Stefan Godin (Legendre), Lény Sellam (Jean-Mi)
Montage : Anthony Bellagamba
Le cirque Zanetti arrive au Camping paradis pour le plus grand bonheur des campeurs mais aussi de l'équipe, qui se voit déjà participer au spectacle. Seulement, Tom ne tarde pas à découvrir que le cirque se porte mal depuis que Marius s'est blessé lors d'un numéro de fauves... Alors qu'un concurrent rôde pour mettre la main sur le cirque, Alice, la fille de Marius, débarque par surprise, fermement décidée à devenir dompteuse contre l'avis de son père, qui la croit toujours étudiante. Deux couples d'amis se retrouvent, comme chaque année, pour les vacances d'été. Mais cette année, l'un des couples est à la dérive. Leurs meilleurs amis décident de les aider à sauver leur relation, mais d'une manière pour le moins maladroite...